This year is something of a turning point for the Talking Stick Festival in Vancouver. Twenty years after its inception, the festival adds original theater to the repertoire along with the usual dance, music, storytelling, poetry slam and workshops.