A Reform rabbi, a Navajo medicine man and a professor walk into a museum. It sounds like the opening of a joke, but on a recent May Shabbat at Window Rock, Ariz., capital of the Navajo Nation, it’s the beginning of a cross-cultural discussion that pondered the question “What makes land sacred?”